Gouvernement Princier de Monaco
Imprimer la page Toutes les Actualités
Actualité du thème "La Qualité de Vie"
08 décembre 2023 Communiqué de presse

U Giru de Natale 2023 : les perturbations à prévoir

©Direction de la Communication – Stéphane Danna

La tenue de la 28e édition de la course à pied « U Giru de Natale » (https://ugirudenatale.com/), organisée par l’Association Sportive de la Sûreté Publique (ASSP) ce dimanche 10 décembre de 7h à 12h30, aura les impacts suivants :

Circulation des véhicules

Le 10 décembre, seront fermés à la circulation les axes :
• route de la Piscine, appontement Jules Soccal et quai des États-Unis de 7h à 13h30* ;
• avenue de la Quarantaine-tunnel de la Digue (voie aval), avenue J.F. Kennedy (voie amont), rue Grimaldi (voie aval)**, tunnel Rocher-Antoine Ier et quai Antoine Ier*** de 8h à 12h ;
• tunnel Rocher-Albert Ier, boulevard Louis II (voie aval), avenue du Port, avenue Princesse Grace (voie aval entre le carrefour du Portier et le n° 39) et avenue des Spélugues (voie aval) de 9h à 12h ;
• avenue de la Porte Neuve (voie aval), boulevard Albert Ier, tunnel de Serravalle, avenue d’Ostende (voie aval), avenue de Monte-Carlo, avenue de la Quarantaine (voie aval), bretelle du Larvotto (entre le boulevard éponyme et le carrefour du Portier) et bretelle du Sardanapale de 9h30 à 12h.

* Les automobilistes pourront toutefois accéder au parking public Louis Chiron par alternance aux créneaux horaires fixés par l’organisateur de l’événement.
** La circulation se fera sur la voie des bus entre le carrefour Sainte-Dévote et l’intersection avec la rue Suffren Reymond.
*** Un double sens de circulation sera instauré pour les riverains entre les n° 4 et 14.

Un alternat de circulation piloté manuellement sera par ailleurs instauré sur l’avenue de la Porte Neuve (voie amont), l’avenue de la Quarantaine (voie amont entre l’accès à la Digue et son intersection avec l’avenue du Port), l’axe avenue de la Quarantaine-tunnel de la Digue (voie amont), la rue Princesse Antoinette et la rue Louis Notari de 10h à 12h.

Autres aménagements :
• sur l’avenue du Port, la circulation des véhicules en provenance de la rue Saige s’effectuera voie aval, sous pilotage manuel, jusqu’à son n°11 (Caserne des Pompiers) de 10h à 12h ;
• dans la rue Suffren Reymond, le sens unique de circulation sera inversé de 10h à 12h ;

• sur le carrefour à sens giratoire de la Place d’Armes, le sens de circulation sera inversé de 10h30 à 11h30.

Enfin, sur l’avenue d’Ostende, le couloir réservé aux transports publics sera réservé à la circulation descendante, tandis que la voie centrale sera dévolue à la circulation de tous les usagers dans le sens montant de 10h à 12h.

Stationnement des véhicules

Il sera interdit de stationner sur :
• le quai des États-Unis, la route de la Piscine et l’esplanade des Pêcheurs du 9 décembre à 23h au 10 décembre à 15h ;
• l’appontement Jules Soccal le 10 décembre jusqu’à 14h ;
• la Darse Sud jusqu’à 15h ;
• le boulevard Albert Ier du 9 décembre à 12h au 10 décembre à 12h ;
• l’avenue J.F. Kennedy, le quai Antoine Ier, la rue Grimaldi, l’avenue Prince Pierre, l’avenue du Port, l’avenue de la Quarantaine, l’avenue d’Ostende, l’avenue de Monte-Carlo, l’avenue des Spélugues, l’avenue Princesse Grace (voie aval entre l’accès à la Place Anne-Marie Campora et le n° 39) et le boulevard Louis II du 9 décembre à 23h au 10 décembre à 12h.

Circulation des piétions

Le 10 décembre, les piétions ne pourront pas emprunter la Rampe Major de 10h à 12h et les passages protégés situés entre la Place d’Armes, l’avenue de la Porte Neuve et le haut de l’avenue du Port de 10h30 à 11h30.

Circulation des bus de la CAM

Le 10 décembre, du début du service jusqu’à 12h/12h30, les arrêts suivants ne seront pas desservis :

Ligne 1 (Monaco-Ville - Saint Roman) :
• Sens aller > « Place d’Armes », « Princesse Stéphanie », « Stade Nautique », « Princesse Antoinette », « Kennedy », « Auditorium Rainier III », « Portier », « Spélugues », « Citronniers » et « Place du Casino ».
• Sens retour > « Monte-Carlo », « Square Beaumarchais », « Ostende », « Place Sainte Dévote » et « Princesse Florestine ».

Ligne 2 (Monaco-Ville - Jardin Exotique) :
• Sens aller > « Place d’Armes », « Princesse Stéphanie », « Stade Nautique », « Princesse Antoinette », « Ostende », « Terrasses du Casino » et « Square Beaumarchais ».
• Sens retour > « Monte-Carlo », « Square Beaumarchais », « Ostende », « Place Sainte Dévote » et « Princesse Florestine ».

Ligne 3 (Fontvieille - Hector Otto) :
• Sens aller > « Stade Nautique », « Princesse Antoinette », « Place Sainte Dévote » et « Princesse Florestine ».
• Sens retour > « Place d’Armes » et « Princesse Stéphanie ».

Ligne 4 (Fontvieille - Saint Roman) :
• Sens aller > Aucun changement.
• Sens retour > « Place d’Armes » et « Princesse Stéphanie ».

Ligne 5 (Hôpital - Larvotto) :
• Sens aller > « Place du Casino », « Spélugues », « Portier », « Grimaldi Forum », « Plages », « Sea Club » et « Larvotto ».
• Sens retour > « Larvotto », « Sea Club », « Plages », « Grimaldi Forum-Villa Sauber », « Portier », « Spélugues » et « Citronniers ».

Ligne 6 (Fontvieille - Larvotto) :
> Service suspendu jusqu’à 12h/12h30.

Ligne 7 (Place d’Armes - Crovetto) :
> Service suspendu le 10 décembre.

Circulation des bus interurbains : consulter la pièce jointe ci-après.

Retrouvez toutes les infos trafic en temps réel via le Waze Event dédié : https://www.waze.com/fr/events/u-giru-de-natale-MN-2023-12-10  

application/pdf Giru de natale (244,54 ko)

Autres actualités du thème

https://www.gouv.mc/Action-Gouvernementale/La-Qualite-de-Vie/Actualites/U-Giru-de-Natale-2023-les-perturbations-a-prevoir

Aide non-voyants pages internes

Article d'introduction visible sur chaque page interne par les lecteurs d'écrans